NOVECENTO - Alessandro Baricco


Esta fue una obra concebida para el teatro. pero su mundo era más grande y del teatro paso al libro, al cine e incluso a NFT (audio digital).

Del narrador de la historia no sabemos demasiado, sólo lo necesario para que nos cuente la vida de su amigo, Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento. 
Una historia deliciosa que transcurre en el agua, en el ir y venir de Europa a América.

No vale la pena agregar nada más, el relato es muy corto y perdería la sorpresa que contiene cada párrafo.
 
Es el primer libro de Baricco que leo en su idioma original y suma muchísimo. De todas formas, la traducción al castellano está muy bien lograda. Conserva el tono, el color y la  musicalidad del original. Esto, sumado a la habilidad que tiene Baricco de llegar, con sus personajes, al corazón del lector, genera la necesidad de seguir leyendo, de abrazar los personajes y sentir que algo cambió al cerrar el libro. 

Sin dudas, Novecento es un personaje inolvidable. Tan inmenso como el océano.
 
 

  • Publicado en 1994 - traducido al español en 1997
  • Junio 2024


Baricco explica porque llevó al obra al formato NFT





Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

LAS MUJERES QUE COMPRAN FLORES - Vanessa Montfort

Imagen
Descubrí este libro por las redes. Me gustó el nombre, quizás la ilustración de la tapa y me pareció una buena opción para leer en vacaciones. En un pequeño y céntrico barrio de la ciudad de Madrid hay cinco mujeres que por distintas razones compran flores. Me resultó predecible. Un grupo de mujeres, bastante estereotipadas, historias edulcoradas, donde las desgracias se resuelven de manera simple, con resultados demasiado positivos, al menos para mí.  En otras palabras, tenía lo suficiente como para que yo no lo termine de leer (si un libro no me gusta, lo dejo sin el más mínimo remordimiento), pero lo hice. Lo terminé. Reconozco que la lectura es amena e incluso sentí curiosidad cuando menciona el lenguaje de las Flores: esa relación de las flores con los nombres y la idea de que cada persona pueda tener una flor que la representa. Todo lo relativo al lenguaje me interesa, y el de las flores no lo conocía. Se llama floriografía y comenzó a utilizarse en la época victoriana para
Leer más

SEDA - Alessandro Baricco

Imagen
Una historia que transcurre en la segunda mitad del siglo XIX entre Francia y Japón. Una historia de viajes y amores.  Tradiciones niponas ancestrales. Rutas desconocidas y una delicada y envolvente historia. Leí por primera vez este libro durante la pandemia, en el marco de un taller de lectura, escritura y algo más, que se llamaba Viajes en tiempos pandémicos y que funcionaba vía zoom, como todo en ese momento.  Inmediatamente me enamoré de esta historia  escrita al ritmo de un haiku. Es la travesía de un viaje al interior de uno mismo.  El ritmo y la musicalidad del texto lo convierten en una narración suave y sensual como la misma seda.  La cultura milenaria su cuela en la tradición y la cultura de un mundo muy lejano, pero fascinante. Una historia de amor, con un final inesperado y una tranquilidad oriental fascinante. Nos encontramos frente al particular negocio de la seda. Nos encontramos frente a la ruta comercial más antigua del mundo. Nos encontramos frente al amor. Nos e
Leer más

YOGA - Emmanuel Carrère

Imagen
Carrère era un autor que tenía en mi lista de lecturas pendientes, pero que nunca había llegado el momento. El libro que tenia apuntado era El Reino, pero llegó Yoga, y por ahí empecé. Fue en medio de un viaje a Europa, lo tenia cargado en mi Kindle, Carlita mi amiga y compañera de trabajo me lo había pasado. Obviamente, mis estímulos estaban activados 1000 x 1000 24/7 por el viaje, no tenía espacio para mucho más, sin embargo, como para mí leer es una necesidad, lo empecé. En el poco tiempo que leía, aún vencida por el cansancio, el libro me atrapó y eso ya me pareció un montón. La primera sensación que me transmitió fue ganas de practicar yoga. Ya en Bs. As. me encontré intentando escuchar mi respiración: quería saber si era de las personas a las que les resulta más fácil exhalar o inhalar. Por suerte, me di cuenta, creo que a tiempo, que el subte no era el lugar. Pero así de fuerte me atrapa la lectura. Carrère en dos líneas me lleva a su mundo. A partir de una experiencia personal
Leer más